Gleich direkt:

Hauptinhalt:

Grenzen überwinden – Mistelbach und Südmähren vertiefen Zusammenarbeit

Copyright Stadtgemeinde Mistelbach: Eine Delegation aus Südmähren gemeinsam mit den Vertretern aus Mistelbach beim gemeinsamen Gruppenfoto in Břeclav

01. Oktober 2026

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen der Stadtgemeinde Mistelbach und den Gemeinden in Südmähren nimmt weiter Fahrt auf. Nach einem ersten Kennenlernen im Juni in Mistelbach fand nun ein weiteres Arbeitstreffen in Südmähren statt, bei dem die Weichen für eine künftige enge Kooperation gestellt wurden.

Seitens der Stadtgemeinde Mistelbach nahmen Bürgermeister Erich Stubenvoll, Vizebürgermeister Michael Schamann, MA, MIMA-Geschäftsführer Benedikt Miksch sowie der zuständige Sachbearbeiter Mag. Mark Schönmann teil. Die südmährische Delegation wurde von Bürgermeister Svatopluk Pěček (Břeclav), Bürgermeister Aleš Hofman (Valtice) und Bürgermeister Martin Mikulica (Hlohovec) angeführt. Ebenfalls mit dabei war der für die Sportstätten der Stadt Břeclav zuständige Vertreter, als Übersetzer begleitete Rechtsanwalt Dr. Stanislav Polanský die Gespräche.

Ziel des Treffens war es, Möglichkeiten einer langfristigen Zusammenarbeit auszuloten. Geplant sind künftig unter anderem Kooperationen zwischen Sportvereinen – insbesondere im Fußball –, den Seniorenbund-Ortsgruppen sowie den Schulen. Auch die gegenseitige Bewerbung von Veranstaltungen in den jeweiligen Gemeindezeitungen sowie gemeinsame grenzüberschreitende Projekte, wie etwa „Musik auf dem Fahrrad“, wurden als vielversprechende Ansätze diskutiert.

Ein abwechslungsreiches Besichtigungsprogramm bot den Teilnehmern zudem Gelegenheit, die Region näher kennenzulernen. Nach dem Empfang im Rathaus von Břeclav standen u.a. die Besichtigung des Schlossturms mit Blick über die Stadt, der Synagoge und des Hauses Liechtenstein auf dem Programm. Anschließend führte die Reise über die Reistenkolonnade in Valtice nach Hlohovec, wo das Hotel Château de Frontière, das Restaurant sowie das Château Petit besichtigt wurden. Den gelungenen Abschluss bildete ein gemeinsames Abendessen in freundschaftlicher Atmosphäre.

Zum Ausklang des Treffens wurden Gastgeschenke ausgetauscht und der Wunsch nach einer intensiven und nachhaltigen Zusammenarbeit bekräftigt. Auf der Heimreise legte die Mistelbacher Delegation noch einen kurzen Zwischenstopp im Weinkeller von Rudolf Zesch sen. in Schrattenberg ein.

Ein besonderer Dank gilt Rudolf Zesch sen. aus Schrattenberg, der das Treffen initiiert und vermittelt hat. Dank seiner jahrzehntelangen engen Beziehungen zu den Gemeinden in Südmähren konnte dieser wichtige Schritt für eine grenzüberschreitende Partnerschaft ermöglicht werden. Beide Seiten zeigten sich überzeugt, dass der eingeschlagene Weg zahlreiche Chancen für einen lebendigen Austausch und eine erfolgreiche Zusammenarbeit in den kommenden Jahren bietet.

Freizeit-Tipp: 
Der Waldlehrpfad beim Totenhauer Wald in Mistelbach bietet 19 Schautafeln in deutscher sowie tschechischer Sprache. Die Fauna und Flora der Region werden auf den Schautafeln entlang des Waldweges erklärt. Der Mistelbacher Waldlehrpfad ist besonders für Familien und Naturliebhaber sehr zu empfehlen! 
Start: beim Waldgasthaus Martinsklause, Obere Siedlungsstraße 1a, 2130 Mistelbach

Zum Seitenanfang springen