Gleich direkt:

Hauptinhalt:

Mehr als eine Städtepartnerschaft: Eine Partnerschaft voller Verbundenheit und Freundschaft mit wunderbaren 40 Jahren Bestand

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Auftakt bildete der feierliche Festakt im historischen Reistadel

Copyright Josef Schimmer (v.l.n.r.): Christoph Gahr, Partnerschaftsreferentin Stadträtin Dora Polke, Bürgermeister Erich Stubenvoll, Oberbürgermeister Thomas Thumann, Partnerschaftsreferentin Stadträtin Lissy Walter und Ulrike Rödl

Copyright Josef Schimmer (v.l.n.r.): Partnerschaftsreferentin Stadträtin Lissy Walter, Partnerschaftsreferentin Stadträtin Dora Polke, Geehrter Kulturstadtrat a.D. Josef Schimmer, Oberbürgermeister Thomas Thumann und Bürgermeister Erich Stubenvoll

Copyright Josef Schimmer (v.l.n.r.): Partnerschaftsreferentin Stadträtin Dora Polke, Oberbürgermeister Thomas Thumann, Geehrter Kapellmeister Mag. Karl Bergauer, Bürgermeister Erich Stubenvoll und Partnerschaftsreferentin Stadträtin Lissy Walter

Copyright Josef Schimmer (v.l.n.r.): Partnerschaftsreferentin Stadträtin Dora Polke, Geehrter Kapellmeister Mag. Karl Bergauer, Geehrter Kulturstadtrat a.D. Josef Schimmer, Partnerschaftsreferentin Stadträtin Lissy Walter und Bürgermeister Erich Stubenvoll

Copyright Josef Schimmer: Ein Teil der Delegation aus Mistelbach, die bei den Feierlichkeiten in Neumarkt mit dabei war

Copyright Josef Schimmer: Blasmusikkapelle Pölling

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Programmpunkte wie die Stadtführung durch Neumarkt mit Schauspielern wurde angeboten

Copyright Josef Schimmer: Stadtkapelle Mistelbach

Copyright StadtGemeinde Mistelbach

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Mitarbeiter der StadtGemeinde beim Weinausschank in Neumarkt

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Bei der Kulturnacht gab es in der ganzen Stadt Ausstellungen und Performances zu entdecken! Im Rathaus war eine Foto-Ausstellung von Josef Schimmer zu sehen

Copyright Josef Schimmer: Kunst und Kultur durfte bei den Feierlichkeiten nicht fehlen

Copyright Josef Schimmer

Copyright Josef Schimmer

Copyright Josef Schimmer

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Erntedank-Festmesse am Sonntag

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Frühschoppen mit der Blaskapelle Pölling im FF-Haus von Neumarkt

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Frühschoppen Gruppenbild

Copyright StadtGemeinde Mistelbach, Frühschoppen im Feuerwehrhaus

05. Oktober 2023

Was für ein schönes, von Herzlichkeit geprägtes Fest! Bei unseren Freunden in Neumarkt in der Oberpfalz ging am letzten Septemberwochenende der 2. Teil der auf vielen Ebenen gelebten und seit mittlerweile 40 Jahren fest bestehenden Städtepartnerschaft zwischen der bayerischen Stadt Neumarkt i.d.OPf. und Mistelbach über die Bühne. Viele Mistelbacherinnen und Mistelbacher reisten gemeinsam mit Bürgermeister Erich Stubenvoll aus der Bezirkshauptstadt nach Neumarkt, um das 40-jährige Jubiläum gebührend zu feiern. Eine gelebte Partnerschaft, voll Respekt, Freundschaft und Verbundenheit zeichnet dieses starke Band aus!

Bereits Ende April war eine Delegation aus Neumarkt nach Mistelbach gereist, um den 1. Teil der Jubiläumsfeiern zu begehen. Ende September folgte nunmehr der Gegenbesuch in Neumarkt, begleitet von einem vielfältigen Angebot an Stadtführungen und Ausstellungen sowie u.a. dem Besuch der Kulturnacht.

Nach der Ankunft der Gäste am Freitagnachmittag bildete ein Festakt im Historischen Reitstadel den Auftakt für die Jubiläumsfeiern. Musikalisch umrahmt wurde er von der Stadtkapelle Mistelbach, deren Leiter Kapellmeister Mag. Karl Bergauer im Rahmen des Festaktes genauso wie der Kulturstadtrat a.D. Josef Schimmer aus der Hand von Neumarkts Oberbürgermeister Thomas Thumann die Silberne Stadtmedaille überreicht bekam. In seiner Laudatio lobte der Oberbürgermeister den Einsatz der beiden für die Städtepartnerschaft. „Über 20 Jahre hinweg sind sie nun schon ein Aktivposten unserer Veranstaltungen im Rahmen der Städtepartnerschaft, sie sind sehr engagiert bei der Planung mit dabei, gestalten Festakte wie diesen heute musikalisch mit und lassen es sich dabei nicht nehmen, auch kurzfristig die passenden Stücke zu komponieren, wie den Marsch „Neumarkt – Mistelbach“, der 2008 bei meiner ersten Jubiläumsfeier der Städtepartnerschaft mit Mistelbach zur Aufführung gekommen ist“, würdigte der Oberbürgermeister den Obmann der Mistelbacher Stadtkapelle in seiner Laudatio. Dankende Worte fand Oberbürgermeister Thomas Thumann auch für den ehemaligen Kulturstadtrat: „Es gibt wohl kaum Veranstaltungen im Rahmen unserer Partnerschaft und auch Besuche zwischen unseren Städten, die sie nicht mit ihrer Kamera eigefangen haben. Dass sie diese Bilder auch noch für die verschiedensten Zwecke für uns als Stadt oder auch Mistelbach zur Verfügung stellen, spricht für ihren engagierten und selbstlosen Beitrag zu dieser Städtepartnerschaft!“

Zuvor hatten Mistelbachs Bürgermeister Erich Stubenvoll und Oberbürgermeister Thomas Thumann in ihren Festreden die Freundschaft der beiden Städte und ihrer Bürgerinnen und Bürger beleuchtet. Neumarkts Partnerschaftsreferentin Lissy Walter hatte die Gäste begrüßt und ihre Freude zum Ausdruck gebracht, dass es sich um ein äußerst aktives und herzliches Miteinander handelt, bei dem es keine langen Anlaufphasen brauche, sondern der enge Kontakt sofort gegeben sei. Stadträtin Dora Polka, die genauso wie viele andere aktive und ehemalige Gemeindevertreterinnen und Vertreter aus Mistelbach anreiste, bekräftigte, dass man auch weiterhin an dieser Städtepartnerschaft arbeiten werde und dass man mit neuen Ideen immer wieder für frischen Wind in dieser Beziehung sorgen will.

Städtepartnerschaft zweier „Seelenverwandter“:
Wie Oberbürgermeister Thomas Thumann in seiner Ansprache ausführte, haben sich mit Mistelbach und Neumarkt zwei Seelenverwandte gefunden und im Jahr 1983 eine Städtepartnerschaft begründet, die äußerst erfolgreich gewachsen ist. „Aus den ersten Kontakten ist längst eine tiefe Freundschaft entstanden und unsere Städtepartnerschaft ist überaus lebendig“, findet das Neumarkter Stadtoberhaupt. Für ihn habe zuletzt der Ukrainekrieg gezeigt, wie verletzlich der Frieden sei und wie umso bedeutsamer Städtepartnerschaften für das gegenseitige Verstehen sind.

Mistelbachs Bürgermeister Erich Stubenvoll hatte in seiner Rede die Herzlichkeit unterstrichen, die diese Verbindung zwischen Neumarkt und Mistelbach auszeichnet und auf die verschiedenen Bereiche hingewiesen, die in diese Verbindung eingeflossen sind. Kulturtreibende, Musiker, Theater, Vereine und Verbände genauso wie Berufsgruppen pflegen den Austausch zwischen den beiden Städten und tragen so diese Partnerschaft.

Vor der Abreise der Mistelbacher Delegation nach dem Gottesdienst und dem Frühschoppen am Sonntag wurden noch von Partnerschaftsreferentin Stadträtin Lissy Walter Neumarkter Fahnen überreicht, die nun in Mistelbach bei offiziellen Anlässen aufgehängt werden.

Zum Seitenanfang springen